1. Устанавливаем xauth на сервере, чтобы работать с X11 forwarding

pkg install xauth

2. Включаем X11 Forwarding на сервере
   Открываем конфиг SSH-сервера /etc/ssh/sshd_config и раскомментируем или добавляем:
   X11Forwarding yes        # Включаем X11 forwarding
   X11DisplayOffset 10      # Задаём смещение дисплея для X11

3. Перезапускаем SSH-сервис, чтобы изменения вступили в силу
   service sshd restart

4. На локальной машине добавляем настройки для X11 Forwarding

 В ~/.ssh/config добавляем или изменяем:

Host myserver
     ForwardX11 yes             # Включаем X11 forwarding
     ForwardX11Trusted yes      # Делаем X11 forwarding доверенным (для безопасности)

 5. Подключаемся к серверу с X11 forwarding
 Через SSH с флагом -Y (доверенный режим):
ssh -Y user@remotehost

 6. Проверяем, что переменная DISPLAY установлена
 Если всё правильно, на удалённой машине должна быть переменная DISPLAY
echo $DISPLAY   # Должно быть что-то вроде "localhost:10.0"

 7. Проверяем доступность буфера обмена через xclip

xclip -o    # Если выводимое содержимое не пустое, значит работает

Примечание:
  Если под:
    su - 
  не работает, запускай как:

   su -m